लेन पर 05 मिनट से अधिक रुकने पर 500/- का जुर्माना देय होगा | कृपया चालान रसीद प्राप्त करें|

Vehicles overstaying for more than 05 minutes in the lane will be charged penalty of Rs. 500/-. Please collect the challan receipt.

अतिरिक्त समय शुल्क (एअरपोर्ट प्रवेश से एअरपोर्ट निकास तक)

Excess Time Fees (Airport Entry to Airport Exit)

वाणिज्यक वाहनों को छोड़कर सभी वाहन

All vehicles except commercial vehicles which are not authorized licensee of AAI

Note: Excess fees, AAI लिसन्सेधारी कमर्शियल वाहनों पर लागू नहीं होगा|

0-13 मिनट

0-13 minutes

         00

निजी कार/ एसयूवी 7 सीट तक Private Car/ SUV upto 7 seats

13 मिनट से अधिक

More than 13 minutes

एसयूवी/ मिनी बस/ टेम्पो (7 सीट से अधिक)

SUV/ Mini Bus/ Tempo (More than 7 Seater)

13 मिनट से अधिक

More than 13 minutes

वाणिज्यक वाहन (जो AAI के लाईसेंसी नहीं है)

Commercial vehicles (which are not licensee of AAI)

वाणिज्यक वाहन (जो AAI के लाईसेंसी है)

Commercial vehicles (which are licensee of AAI)

Vehicles are to pay excess time fees for pickup in case the time taken to travel the stipulated distance is more than permissible time.

No Excess fee for Drop.

यदि निर्धारित दूरी तय करने में लगने वाला समय अनुमेय समय से अधिक है तो वाहनों को पिकअप के लिए अतिरिक्त समय शुल्क देना होगा।

ड्राप करने का कोई अतिरिक्त समय शुल्क नहीं |

पार्किंग निकास से एअरपोर्ट निकास तक का स्वीकार्य समय

Permissible time from Parking Exit to Airport Exit

8 मिनट

8 minutes

अतिरिक्त समय शुल्क (पार्किंग निकास से एअरपोर्ट निकास तक)

Excess Time Fees (Parking Exit to Airport Exit)

सभी वाहन

All Vehicles

निजी कार/ एसयूवी 7 सीट तक Private Car/ SUV upto 7 seats

08 मिनट से अधिक

Exceeds 08 minutes

एसयूवी/ मिनी बस/ टेम्पो (7 सीट से अधिक)

SUV/ Mini Bus/ Tempo (More than 7 Seater)

08 मिनट से अधिक

Exceeds 08 minutes

वाणिज्यक वाहन (जो AAI के लाईसेंसी नहीं है)

Commercial vehicles (which are not licensee of AAI)

08 मिनट से अधिक

Exceeds 08 minutes

वाणिज्यक (जो AAI के लाईसेंसी है)

Commercial (which are licensee of AAI)

Vehicles are to pay excess fees for pickup in case the time taken to travel the stipulated distance is more than permissible time.

यदि निर्धारित दूरी तय करने में लगने वाला समय अनुमेय समय से अधिक है तो वाहनों को पिकअप के लिए अतिरिक्त समय शुल्क देना होगा।

पार्किंग शुल्क की अनुसूची

 Schedule of Parking Tariff

कोच/बस/ट्रक (पिक और ड्रॉप दोनों के लिए)

Coach/ Bus/ Truck

(for both pick and drop)

टेम्पो/ एसयूवी/ मिनी बस (07 सीटों से अधिक)

Tempo/SUV/Mini Bus (more than 07 seats)

वाणिज्य कार ( वाहन जो एएआइ के अधिकृत लाइसेंसधरी है)

Commercial Car (Authorized Licensee of AAI)

         20

वाणिज्य कार (वाहन जो एएआइ के अधिकृत लाइसेंसधरी नहीं है)

Commercial Cars (which are not authorized licensee of AAI)

निजी कार/ एसयूवी (07 सीटों तक)

दोपहिया

Two Wheelers

दो घंटे के बाद रेट 10/- रूपए प्रति घंटा बढ़ जाएगा| 7 घंटे से अधिक 24 घंटे तक पार्किंग दर 30 मिनट से 120 मिनट के स्लैब का 300 % और हर 24 घंटे या उसके हिस्से में होगी|

After two hours, rates will increase by Rs. 10/- per hour. The parking rate beyond 7 hours up to 24 hours will be 300% of the 30 minutes to 120 minutes” slab and 24 hours or part thereof.

लेन पर अनधिकृत रूप से खड़ी की गई गाडियों को जुर्माना लगाया जाएगा एवं तुरंत टो कर दिया जाएगा |

Unattended vehicles on lanes will be penalized and towed away immediately.